Mısırlı Müezzinlerden sanata çağrı vakti

2007’DEN Bu yana Bimeras Kültür Vakfı tarafından düzenlenen Çağdaş Dans ve Performans Festivali iDANS bu yıl da birbirinden ilginç performanslara ev sahipliği yapıyor. Her yıl Ekim ayında İstanbul’da gerçekleşen festival bu sene İpek Yolu teması üzerine kurulu. Program içeriğinde ise Doğu, Orta Doğu, Orta Asya, Afrika, Akdeniz ve Avrupa ülkelerini kapsayan çağdaş sahne pratikleri var.

İpekyolu’nda uzun yol dansı

Modern sanatla tiyatro ve performans sanatlarını bir araya getiren iDANS, Ekim 2012-Mayıs 2013 tarihleri arasına yayılan geniş bir zaman diliminde sanatseverlerle buluşacak. Bu zaman diliminde pek çok etkinlik gerçekleşecek. Hemen belirtelim iDANS’ın en ilginç performanslarından biri olan Radio Muezzin, bu akşam ve yarın akşam Haliç Kongre Merkezi’nde saat 20:00’de sahne alacak. Belgesel tiyatronun öncülerinden Rimini Protokol topluluğunun sahneleyeceği Radio Müezzin adlı oyun, İstanbullu sanatseverlere sıra dışı bir deneyim yaşatacak. Goethe Enstitüsü ve İstanbul Büyükşehir Belediyesi desteğiyle sahnelenecek olan oyunda, Mısırlı dört müezzinin ilginç, hatta sıradışı diyebileceğimiz yaşam öyküleri anlatılıyor. Gerçek olaylardan yola çıkılarak hazırlanmış oyunda sahne alanlar, her gün Kahireli müminleri ibadete çağıran Mısırlı gerçek müezzinler. Ezan vakti geldiğinde, “bin caminin kenti” olarak anılan Kahire’nin semalarında oluşan, namelerin birbirine karıştığı ses örtüsü ne kadar ahenkliyse, oyunun kahramanları olan hakiki müezzinlerin ulvi görevlerini seçmelerine yol açan tesadüfler ve kişisel kararlar da bir o kadar çeşitli.

Arap Baharı’ndan esintiler var

Bir yandan siyasi baskı ortamında ve teknoloji çağında ezan okuma tekniğinin dönüşümü gündeme taşınırken, öte yandan tiyatro sahnesi, müezzinlerin anlattıkları hikâyeler, söyledikleri ezan nameleri ve video görüntüleriyle, “oyunun kahramanlarının” doğrudan ve özgürce seyirciyle iletişime geçtiği bir alana dönüşüyor. Radyo Müezzin’in çıkış noktasını Hüsnü Mubarek döneminde Mısırlı devlet yetkililerinin ezanın tüm camilerde tek bir merkezden okunmasını ve radyo aracılığıyla canlı olarak yayınlanmasını öngören planı oluşturuyor. Arap Baharı ve Mısır’daki son gelişmeler de oyuna yansıyor.

40’dan fazla müezzin ile yüzyüze görüştü

Radİo Müezzin’in yönetmeni Stefan Kaegi belgesel tiyatro yapan bir isim. Sanatçı, 2010’da Avrupa Kültür Vakfı Kültürel Çeşitlilik Ödülü’ne layık görüldü. Kaegi, Radio Müezzin’in hazırlık sürecinde Kahire’de 40’dan fazla imam ve müezzinle görüşmeler yapmış. 2009’da Berlin’de ilk-gösterimini yapan oyunda, dört Mısırlı müezzin Avrupa kamuoyunda genellikle tek boyuta ve düşmana indirgenen dini bir kültürün bireyleri olarak, parçası oldukları geleneğin çok yönlülüğünü ortaya koyuyorlar.